1
00:00:16,470 --> 00:00:17,850
هل حاول كسرها من أجلك؟
2
00:01:22,120 --> 00:01:24,606
جنودك مخلصون لك.
3
00:01:24,630 --> 00:01:26,936
أعتقد أنهم قلقون
سنقوم بإعدامك.
4
00:01:26,960 --> 00:01:29,526
لو تم إعدامي
كان إسحاق سيأتي بنفسه.
5
00:01:29,550 --> 00:01:32,362
كان هناك إطلاق نار بالقرب من
الحد الفاصل بيننا وبين الندوب.
6
00:01:32,386 --> 00:01:35,156
قد يتم كسر المعاهدة.
إنه يتعامل مع ذلك الآن.
7
00:01:35,180 --> 00:01:37,156
إذا كانت الحرب مرة أخرى، فسنفعل ذلك
بحاجة إلى كل الجنود لدينا.
8
00:01:37,180 --> 00:01:40,480
لذلك فهو يتساءل لماذا أنت
على ما يبدو قتلت بعض رجالك.
9
00:01:42,230 --> 00:01:43,650
بما في ذلك ليون.
10
00:01:45,900 --> 00:01:46,900
ليون؟
11
00:01:49,030 --> 00:01:50,030
ليون.
12
00:01:51,360 --> 00:01:52,360
عيسى.
13
00:01:57,330 --> 00:01:58,410
ماذا حدث؟
14
00:02:02,830 --> 00:02:05,476
- وحدتي مسؤولة عن...
- تأمين المستشفى .
15
00:02:05,500 --> 00:02:08,800
أنا أعرف أوامرك. أعطيت
لهم، إليز. ماذا حدث؟
16
00:02:13,170 --> 00:02:15,420
لقد قمنا بتطهير الأرض
الطابق حتى السادس.
17
00:02:16,550 --> 00:02:19,300
عدد قليل من المصابين المتفرقة هنا أو
هناك. لا شيء لا يمكننا التعامل معه.
18
00:02:19,810 --> 00:02:21,576
كل ما بقي هو الطابق السفلي.
19
00:02:21,600 --> 00:02:23,286
ب1، ب2، ب3.
20
00:02:23,310 --> 00:02:26,076
كنا نتوقع الأسوأ
نوع البيئة التي يحبونها.
21
00:02:26,100 --> 00:02:27,786
بالإضافة إلى ذلك، قال القدامى ذلك هناك
22
00:02:27,810 --> 00:02:30,756
كان حيث أحضروا
أول مرضى كورديسيبس في '03.
23
00:02:30,780 --> 00:02:32,740
علاوة على ذلك، نحن
كان لديه مشكلة في الوصول.
24
00:02:34,070 --> 00:02:38,006
هذه السلالم هنا،
هنا، وهنا استسلمت
25
00:02:38,030 --> 00:02:40,006
وجميع سيارات المصعد
كانوا عالقين في مهاويهم
26
00:02:40,030 --> 00:02:41,426
فقط تحت مستوى الأرض.
27
00:02:41,450 --> 00:02:44,750
الطريقة الوحيدة للدخول أو الخروج من
الطابق السفلي هنا، هذا الدرج.
28
00:02:46,040 --> 00:02:48,880
لذا بالأمس، هذا هو المكان
لقد أرسلت فرقة وصولاً إلى b1.
29
00:02:49,880 --> 00:02:51,420
- و؟
- لا شئ.
30
00:02:52,420 --> 00:02:54,300
كان الطابق كله
فارغة، ولا حتى الفئران.
31
00:02:55,090 --> 00:02:59,026
حتى اليوم, b2, على أمل المزيد من
نفس الشيء، أرسلت فرقة أخرى إلى أسفل
32
00:02:59,050 --> 00:03:01,300
وأنا وضعت ليون في المسؤولية لأنه
33
00:03:04,270 --> 00:03:05,480
إنه أفضل ما عندي.
34
00:03:08,020 --> 00:03:09,876
وبعد دقائق قليلة، أعاد الاتصال بالراديو.
35
00:03:09,900 --> 00:03:12,166
هناك كورديسيبس على الجدران، والأرضية.
36
00:03:12,190 --> 00:03:15,926
من المحتمل أن يجدوا مصابًا بعد ذلك،
ولكن هذا ما كانوا هناك من أجله
37
00:03:15,950 --> 00:03:17,716
فقلت له أن يمضي قدما.
38
00:03:17,740 --> 00:03:19,716
وبعد خمس دقائق، أعاد الاتصال اللاسلكي.
39
00:03:19,740 --> 00:03:21,120
وهذه المرة هو...
40
00:03:24,620 --> 00:03:26,080
كان يكافح من أجل التنفس.
41
00:03:27,920 --> 00:03:29,090
كان بالكاد يستطيع التحدث.
42
00:03:32,920 --> 00:03:35,960
اعتقدت أنه ربما كان قليلا.
43
00:03:37,180 --> 00:03:39,430
قلت: "ليون، هل تعرضت للعض؟" قال...
44
00:03:42,140 --> 00:03:43,520
قال: "إنه في الهواء".
45
00:03:47,190 --> 00:03:48,940
فقال: إنه في الهواء.
46
00:03:50,310 --> 00:03:51,390
احكموا علينا."
47
00:03:56,690 --> 00:03:58,046
وعلمت أنه ليس في الفتحات
48
00:03:58,070 --> 00:04:00,086
أو كنا جميعا
المصابة منذ أسابيع.
49
00:04:00,110 --> 00:04:03,676
لذلك، قمت بتجميع فريقي الآخر
وأغلقنا الباب الوحيد لـ b2
50
00:04:03,700 --> 00:04:05,490
وأغلقنا الباب الوحيد لـ b1.
51
00:04:06,870 --> 00:04:08,290
وقد فعلنا ما قاله ليون.
52
00:04:11,580 --> 00:04:12,920
لقد أغلقناهم.
53
00:04:18,630 --> 00:04:20,590
لم يخرج شيء آخر؟
54
00:04:21,840 --> 00:04:23,340
لم يمرض أي شخص آخر؟
55
00:04:25,390 --> 00:04:26,470
تمام.
56
00:04:27,480 --> 00:04:29,860
المستشفى هو المورد
لا يمكننا تحمل الخسارة.
57
00:04:32,520 --> 00:04:35,586
سأبلغ فقط الأشخاص الذين
بالتأكيد بحاجة إلى معرفة، ولا أحد آخر.
58
00:04:35,610 --> 00:04:37,672
بقدر ما يهمني، أيها الرقيب بارك،
59
00:04:37,696 --> 00:04:41,070
لقد قمت بحل الوضع
بشكل دائم وبطولي.
60
00:04:42,660 --> 00:04:44,290
نحن مدينون لك بدين.
61
00:04:54,130 --> 00:04:55,970
أنا آسف بشأن ابنك.
62
00:06:26,300 --> 00:06:29,236
الدورية 14 متجهة شمالًا
إلى المركز الثالث عشر وبرادفورد.
63
00:06:29,260 --> 00:06:32,866
على بعد ميل واحد. انسخ.
64
00:06:32,890 --> 00:06:34,600
جوال ثلاثة.
65
00:06:35,310 --> 00:06:36,440
جوال ثلاثة.
66
00:06:42,650 --> 00:06:45,440
الحركة المحتملة في
مركز المؤتمرات.
67
00:06:50,910 --> 00:06:52,636
- ماذا؟
- أضواء.
68
00:06:52,660 --> 00:06:54,226
جيد.
69
00:06:54,250 --> 00:06:57,380
لديهم مولد الحمار الكبير
هناك. غاز طبيعي يا عزيزي
70
00:06:59,880 --> 00:07:02,106
- هل اكتشفت ذلك بعد؟
- للوصول إلى هناك.
71
00:07:02,130 --> 00:07:04,800
ستجد طريقة آمنة للوصول
لنا إلى المستشفى بالرغم من ذلك، أليس كذلك؟
72
00:07:12,310 --> 00:07:13,480
هل يمكنني المساعدة؟
73
00:07:14,890 --> 00:07:16,036
لا.
74
00:07:16,060 --> 00:07:17,876
لماذا، لأنني غبي؟
75
00:07:17,900 --> 00:07:19,206
هذه ليست الكلمة التي سأستخدمها.
76
00:07:19,230 --> 00:07:20,570
حقًا؟ أية كلمة إذن؟
77
00:07:22,070 --> 00:07:23,256
غير موجهة نحو المدرسة.
78
00:07:23,280 --> 00:07:25,490
اللعنة عليك، ذهبت إلى المدرسة. اسمحوا لي أن أساعد.
79
00:07:28,910 --> 00:07:31,096
أنا التثليث.
80
00:07:31,120 --> 00:07:32,886
- هل تعرف كيف يعمل ذلك؟
- نعم.
81
00:07:32,910 --> 00:07:34,290
مع المثلثات.
82
00:07:35,580 --> 00:07:36,726
انها جميلة القياسية.
83
00:07:36,750 --> 00:07:40,476
لقد فهمت تحركات قواتهم،
ومن ثم التثليث مرة أخرى إلى قواعدهم.
84
00:07:40,500 --> 00:07:42,016
لكني أقوم بتقدير الزوايا.
85
00:07:42,040 --> 00:07:44,396
أعني، إذا كان لدي منقلة، فهي كذلك
سيكون أكثر دقة.
86
00:07:44,420 --> 00:07:46,396
في الواقع أحضرت منقلة.
87
00:07:46,420 --> 00:07:48,130
- فعلت؟
- لا.
88
00:07:48,760 --> 00:07:50,486
لا أعرف ما هذا
هو، وأنا كرهت الرياضيات.
89
00:07:50,510 --> 00:07:52,366
سأتركك وحدك
الآن واذهب واستكشف
90
00:07:52,390 --> 00:07:54,702
بقية هذا المكان،
لأنك ذكي كاللعنة
91
00:07:54,726 --> 00:07:56,050
وأنت تكتشف ذلك.
92
00:07:58,140 --> 00:08:00,560
- ايلي.
- نعم؟
93
00:09:58,470 --> 00:10:01,850
إذا خسرتك يومًا ما.
94
00:10:32,130 --> 00:10:33,470
هل اكتشفت ذلك؟
95
00:10:34,510 --> 00:10:36,390
أعتقد ذلك، نعم.
96
00:10:37,550 --> 00:10:38,550
جيد.
97
00:10:39,720 --> 00:10:43,116
نحن نتبع طريقًا آمنًا
الغرب حتى هذه البقعة.
98
00:10:43,140 --> 00:10:45,350
هنا، اسمحوا لي أن تظهر لك.
99
00:10:46,520 --> 00:10:50,166
يديرون خطًا من الدوريات
الشمال والجنوب هكذا.
100
00:10:50,190 --> 00:10:54,336
إنهم منتشرون بشكل متساوٍ جدًا،
لذا فهم يراقبون تلك المنطقة بأكملها.
101
00:10:54,360 --> 00:10:57,046
ولكن هناك فجوة
بين هنا وهنا.
102
00:10:57,070 --> 00:11:00,070
الآن، على هذه الخريطة، هل أنت كذلك
هل ترى هذا المبنى الطويل؟
103
00:11:00,700 --> 00:11:01,966
نعم.
104
00:11:01,990 --> 00:11:05,306
لذلك، نحن نقطع طريقنا ونتسلل.
105
00:11:05,330 --> 00:11:07,606
ما هو هذا المبنى طويل الحمار؟
106
00:11:07,630 --> 00:11:08,976
لا يوجد دليل.
107
00:11:09,000 --> 00:11:10,726
لكنها انطلقت من المنطقة السكنية
108
00:11:10,750 --> 00:11:12,646
لذلك ربما يكون مستودعًا أو شيء من هذا القبيل.
109
00:11:12,670 --> 00:11:15,066
إنه شيء سخيف كبير
بالنسبة لهم فقط لتجاهل.
110
00:11:15,090 --> 00:11:16,590
لماذا لا يقومون بدوريات فيها؟
111
00:11:18,760 --> 00:11:21,366
- مُصاب.
- من المحتمل.
112
00:11:21,390 --> 00:11:25,116
إذا نجحنا في ذلك، فإننا
الخروج وراء دورياتهم.
113
00:11:25,140 --> 00:11:27,956
ربما يكون المستشفى أ
ربع ميل من هناك.
114
00:11:27,980 --> 00:11:31,086
يجب أن تكون نورا في المركز الأول
الأرضية، أقصى نهاية الجناح الشمالي.
115
00:11:31,110 --> 00:11:32,836
انتظر، كيف تعرف ذلك بحق الجحيم؟
116
00:11:32,860 --> 00:11:34,966
لم يصمتوا أبدا. أسمع كل شيء.
117
00:11:34,990 --> 00:11:37,216
البلداء. وسط حرب سخيف
118
00:11:37,240 --> 00:11:38,886
وهم فقط
بث مواقفهم
119
00:11:38,910 --> 00:11:40,307
نعم، لذلك كنت أفكر في ذلك.
120
00:11:40,331 --> 00:11:42,556
أنت تعرف هؤلاء الناس
إنهم يقاتلون، الندوب؟
121
00:11:42,580 --> 00:11:44,596
نحن نعرفهم بالفعل
استخدم الأقواس والسهام، أليس كذلك؟
122
00:11:44,620 --> 00:11:47,556
ويبدو أنهم مثقفون،
أو على الأقل متدينة حقًا.
123
00:11:47,580 --> 00:11:50,356
- هل سمعت من قبل عن شعب الأميش؟
- شعب الأميش؟ لا.
124
00:11:50,380 --> 00:11:53,566
حسنا، لقد كانوا في الخلف
في '03، ولاية بنسلفانيا في الغالب.
125
00:11:53,590 --> 00:11:55,856
لكنهم اختاروا العيش
كما كان الحال في القرن التاسع عشر.
126
00:11:55,880 --> 00:11:59,116
ربما الندوب هي من هذا القبيل؟
لا كهرباء ولا تكنولوجيا.
127
00:11:59,140 --> 00:12:02,076
لأن هؤلاء
الملاعين يتحدثون في الراديو
128
00:12:02,100 --> 00:12:03,890
وكأنهم يعلمون أن لا أحد يستمع.
129
00:12:04,770 --> 00:12:07,246
نعم ولم يهتموا
أن جهاز اتصال لاسلكي كان في عداد المفقودين.
130
00:12:07,270 --> 00:12:08,916
انها جيدة. إنهم مفرطون في الثقة.
131
00:12:08,940 --> 00:12:11,070
- ويعطينا ميزة.
- إنه كذلك.
132
00:12:12,190 --> 00:12:16,190
ولكن ما نقوم به هو
المتهور، وذلك النوع من الغسيل.
133
00:12:19,660 --> 00:12:21,307
إذا أردنا أن نغادر الآن
سيكون الظلام بحلول ذلك الوقت
134
00:12:21,331 --> 00:12:23,360
وصلنا إلى الكبير
سخيف شيء، أليس كذلك؟
135
00:12:31,830 --> 00:12:33,290
دعونا نكون متهورين.
136
00:12:58,740 --> 00:13:01,216
هل أنت متأكد من أن هذه الطريقة آمنة؟
137
00:13:01,240 --> 00:13:02,370
أنت لا تثق بي؟
138
00:13:03,370 --> 00:13:05,222
أنا أثق بك. أنا لا أثق في سياتل.
139
00:13:05,246 --> 00:13:07,556
وأنا لا، ولكن دعونا فقط
تحدث وكأن كل شيء على ما يرام
140
00:13:07,580 --> 00:13:09,726
لأنه إذا حصلت أيضا
قلقة، سأتقيأ مرة أخرى.
141
00:13:09,750 --> 00:13:11,686
حسنًا، ماذا عن هذا؟
142
00:13:11,710 --> 00:13:13,340
ماذا ستسميها؟
143
00:13:15,710 --> 00:13:18,170
إذا كانت فتاة، إيلي.
144
00:13:18,760 --> 00:13:20,946
إذا كان صبيا، إيليا.
145
00:13:20,970 --> 00:13:22,566
- حقًا؟
- لا.
146
00:13:22,590 --> 00:13:23,930
لماذا؟ إنه اسم رائع.
147
00:13:25,220 --> 00:13:26,510
ماذا بحق الجحيم؟
148
00:13:48,830 --> 00:13:50,386
لا ينبغي لنا أن نكون هنا.
149
00:13:50,410 --> 00:13:52,266
لا ينبغي لنا أن نأتي. أنا
لا ينبغي أن يجرك هنا.
150
00:13:52,290 --> 00:13:55,186
أنت تمارس الجنس
طفل. ماذا أفعل؟
151
00:13:55,210 --> 00:13:57,550
دينا، هل تريدين العودة؟
152
00:13:58,170 --> 00:14:00,460
سأعيدك. أنت
لا تحتاج إلى القيام بذلك معي.
153
00:14:02,720 --> 00:14:04,560
أنا غبي جدا.
154
00:14:13,270 --> 00:14:15,770
كما تعلمون، أنت لم تسأل أبدا
لي عن أول شخص قتلته.
155
00:14:17,520 --> 00:14:19,190
تمام. من؟
156
00:14:20,190 --> 00:14:25,030
عندما كنت صغيرا، كنا نعيش في
كابينة في غابة شمال سانتا في.
157
00:14:25,530 --> 00:14:29,700
وكانت هناك عائلات متفرقة
حولنا، ولكن في الغالب كنا وحدنا فقط.
158
00:14:31,080 --> 00:14:33,096
وسوف أشعر بالملل الشديد
تعاونت مع أمي
159
00:14:33,120 --> 00:14:36,146
وأختي، أود فقط أن أتوسل
لهم، "فقط اسمحوا لي أن ألعب في الخارج."
160
00:14:36,170 --> 00:14:37,726
لكن أمي كانت خائفة
161
00:14:37,750 --> 00:14:39,840
ولن تسمح بذلك
أذهب للخارج وحدي.
162
00:14:40,840 --> 00:14:42,566
ولكن في يوم من الأيام، فعلت ذلك
163
00:14:42,590 --> 00:14:44,406
وكان لدي مسدس، لذلك
من سوف يمارس الجنس معي؟
164
00:14:44,430 --> 00:14:46,406
الآن، أنت بالفعل
تعرف كيف تنتهي هذه القصة
165
00:14:46,430 --> 00:14:50,366
لأنني لا أعيش في
المقصورة شمال سانتا في بعد الآن
166
00:14:50,390 --> 00:14:52,480
وليس لدي
أمي أو أخت بعد الآن.
167
00:14:53,180 --> 00:14:54,826
ولكن بما أن ماضي الجميع هو مارس الجنس
168
00:14:54,850 --> 00:14:56,996
ولقد سمعنا جميعا
قصص الجميع سخيفة,
169
00:14:57,020 --> 00:14:58,520
كيف تعتقد أن هذا واحد يذهب؟
170
00:14:59,520 --> 00:15:01,756
لا أعرف. غزاة؟
171
00:15:01,780 --> 00:15:04,280
واحد فقط. وثم؟
172
00:15:05,530 --> 00:15:09,256
لقد وصلت إلى المنزل. هم
لقد مات، لقد رحل.
173
00:15:09,280 --> 00:15:11,490
بالكاد. وكان لا يزال هناك.
174
00:15:12,540 --> 00:15:15,392
سمعتهم يصرخون
وركضت عائداً ببندقيتي خارجاً
175
00:15:15,416 --> 00:15:17,540
لكنني كنت بطيئا جدا
لأنني كنت سخيف ثمانية.
176
00:15:18,130 --> 00:15:21,130
ولما سمعني التفت
حوله، وبدا مذهولًا حقًا.
177
00:15:22,250 --> 00:15:26,406
وعندما أطلقت النار عليه،
بدا أكثر دهشة.
178
00:15:26,430 --> 00:15:30,446
اللعنة، أنا آسف جدا. أنا
لم أكن أعرف، اعتقدت...
179
00:15:30,470 --> 00:15:32,470
- كيف وصلت إلى جاكسون؟
- لا يهم.
180
00:15:33,600 --> 00:15:35,350
هذا هو ما يهم.
181
00:15:36,770 --> 00:15:39,376
مهما كان السبب الذي قدمه جويل
هؤلاء الناس ليفعلوا ما فعلوا،
182
00:15:39,400 --> 00:15:41,150
لم يكن يستحق ذلك.
183
00:15:42,020 --> 00:15:45,480
وأعتقد، ماذا لو لم أتسلل للخارج؟
184
00:15:46,900 --> 00:15:50,700
ماذا لو كانت أمي وأختي
ضرب حتى الموت أمامي؟
185
00:15:51,280 --> 00:15:53,950
ماذا لو كان ذلك الوغد
جعلني أشاهد كما فعل ذلك؟
186
00:15:55,330 --> 00:15:58,290
هل سيحدث فرقا إذا
عائلتي قد أضرت شعبه أولا؟
187
00:16:00,170 --> 00:16:01,170
لا.
188
00:16:03,050 --> 00:16:04,050
لا.
189
00:16:05,670 --> 00:16:07,340
و لو لم أقتله
190
00:16:08,510 --> 00:16:10,140
ولو كان قد رحل
191
00:16:11,390 --> 00:16:14,560
أعدك، كنت سأفعل
طاردته إلى الأبد.
192
00:16:16,180 --> 00:16:17,520
للأبد.
193
00:16:35,120 --> 00:16:36,790
سأعود، إذا كنت تريد.
194
00:16:38,750 --> 00:16:40,710
وسأستمر إذا أردت.
195
00:16:42,000 --> 00:16:43,250
ليس هناك إجابة صحيحة.
196
00:16:44,040 --> 00:16:45,580
إذا مت، فهو على عاتقي.
197
00:16:47,010 --> 00:16:48,180
لن يكون خطأك.
198
00:16:49,010 --> 00:16:50,510
إذن، ماذا تريد أن تفعل؟
199
00:17:02,400 --> 00:17:03,990
يستمر في التقدم.
200
00:17:29,670 --> 00:17:31,840
- هل ترى شيئا؟
- لا، لنذهب.
201
00:17:41,230 --> 00:17:42,770
عجل! إلى الأسفل، إلى الأسفل، إلى الأسفل.
202
00:17:47,360 --> 00:17:48,570
غطيني.
203
00:18:38,990 --> 00:18:41,016
على الأقل نحن لسنا محظورين.
204
00:18:41,040 --> 00:18:42,476
وهناك إيجابيتان أخريان.
205
00:18:42,500 --> 00:18:45,396
أضواء البحث مضاءة
عالية لمسح الخارج ،
206
00:18:45,420 --> 00:18:47,396
مما يعني أنه سيكون هناك
لا يوجد خط رؤية للداخل.
207
00:18:47,420 --> 00:18:49,840
جيد. ما هو الآخر الإيجابي؟
208
00:18:51,710 --> 00:18:55,946
هذا الباب مفتوح، و
لم يخرج شيء لقتلنا، حتى الآن.
209
00:18:55,970 --> 00:18:58,140
- عظيم.
- ربما.
210
00:18:59,430 --> 00:19:01,906
- سألقي نظرة خاطفة.
- نعم، يجب عليك أن تفعل ذلك
211
00:19:01,930 --> 00:19:03,770
لأنك أنت
من لا يمكن أن يصاب.
212
00:19:16,320 --> 00:19:17,780
كيف تبدو؟
213
00:19:20,620 --> 00:19:22,096
مسكون، ولكن فارغة.
214
00:19:22,120 --> 00:19:23,960
مثلنا تمامًا.
215
00:19:25,500 --> 00:19:28,226
انظر، أنا لا أقول أنه لن يكون هناك
يصاب في مكان ما هناك.
216
00:19:28,250 --> 00:19:31,146
في الواقع، ليس هناك سخيف
طريقة هذا المكان بأكمله فارغ.
217
00:19:31,170 --> 00:19:33,510
لكن المنطق البسيط ليس كذلك
سيكون حشدا، أليس كذلك؟
218
00:19:35,970 --> 00:19:38,026
نحن لسنا تحت الأرض، والذئاب
219
00:19:38,050 --> 00:19:40,470
هم على حق المجاور مع
سياراتهم وأضوائهم.
220
00:19:41,510 --> 00:19:42,990
الحشد لن يتجاهل هذا القرف.
221
00:19:44,180 --> 00:19:48,916
فماذا في ذلك، ربما لدينا
عدد قليل من الشوارد واثنين من النقرات؟
222
00:19:48,940 --> 00:19:51,416
يمكننا التعامل مع ذلك. لقد فعلنا
فعلت ذلك مثل مليون مرة.
223
00:19:51,440 --> 00:19:54,006
نعم. سنكون بخير.
224
00:19:54,030 --> 00:19:56,842
لكن إطلاق النار يجب أن يحدث
يكون الملاذ الأخير، حسنا؟
225
00:19:56,866 --> 00:19:58,586
لأنه إذا سمعت الذئاب إطلاق النار،
226
00:19:58,610 --> 00:20:00,756
- إذن سيكون لدينا جيش كامل في مؤخرتنا.
- بخير.
227
00:20:00,780 --> 00:20:02,070
- ايلي.
- ماذا؟
228
00:20:03,040 --> 00:20:05,437
إذا أصبح الأمر سيئا، ونحن
يجب أن تختار
229
00:20:05,461 --> 00:20:08,240
بين إطلاق النار أو الجري، نركض.
230
00:20:08,830 --> 00:20:10,330
الملاذ الأخير، حصلت عليه.
231
00:20:13,300 --> 00:20:16,276
تعتقد أنه مهما حدث
يحدث ذلك، سأبدأ بإطلاق النار؟
232
00:20:16,300 --> 00:20:17,890
حرفيا في كل مرة. نعم.
233
00:20:18,630 --> 00:20:20,736
لا تغضب. أنت مجنون قليلا.
234
00:20:20,760 --> 00:20:23,406
وهذا مثير. انها واحدة
من الأسباب التي تجعلني أحبك.
235
00:20:23,430 --> 00:20:25,770
لكنني أريد أن أخرجه من هنا.
236
00:20:27,560 --> 00:20:28,810
كنت تحبني؟
237
00:20:36,690 --> 00:20:38,030
- أنا أعيد...
- أعرف.
238
00:20:42,120 --> 00:20:44,290
إذن، أخبرني مرة أخرى، ما هي الخطة؟
239
00:20:46,120 --> 00:20:47,330
السكاكين أو الجري.
240
00:20:49,750 --> 00:20:51,130
حسنا، مجنون.
241
00:20:53,040 --> 00:20:54,040
ها نحن.
242
00:21:21,280 --> 00:21:22,820
حتى الان جيدة جدا.
243
00:21:29,450 --> 00:21:30,620
انتظر.
244
00:21:34,290 --> 00:21:35,830
هل تسمع شيئا؟
245
00:21:44,640 --> 00:21:45,640
لا.
246
00:21:51,730 --> 00:21:53,270
إذن بهذه الطريقة إذن؟
247
00:21:54,900 --> 00:21:55,900
نعم.
248
00:22:25,140 --> 00:22:27,520
الكثير من النوافذ هنا. دعونا نكون حذرين.
249
00:22:30,180 --> 00:22:31,180
تمام.
250
00:22:53,330 --> 00:22:54,330
دينا.
251
00:23:10,760 --> 00:23:12,996
ما هي اللعنة هذا؟
ولماذا يختبئ؟
252
00:23:13,020 --> 00:23:14,956
أعتقد أنه ذكي،
253
00:23:14,980 --> 00:23:16,797
مثل الذي طارد
لي في السوبر ماركت.
254
00:23:16,821 --> 00:23:19,796
حسناً، لكنك قتلت ذلك الشخص
حتى نتمكن من قتل هذا أيضا، أليس كذلك؟
255
00:23:19,820 --> 00:23:22,376
نعم لقد قتلته. ليس قبل أن يحصل لي.
256
00:23:22,400 --> 00:23:24,506
- سخيف بت لك؟
- ماذا كان من المفترض أن أفعل، أقول لك؟
257
00:23:24,530 --> 00:23:25,990
كنت قد فعلت
258
00:23:27,780 --> 00:23:29,636
اسمع، إذا كان مثل الآخر،
259
00:23:29,660 --> 00:23:31,676
سيكون سريعًا و
سيكون متسترًا.
260
00:23:31,700 --> 00:23:33,556
لكن هذه المرة، اثنان ضد واحد.
261
00:23:33,580 --> 00:23:38,056
الآن، هذا اللعين سيحاول ذلك
أحيط بنا، لذلك أقول أن نحاصره أولاً.
262
00:23:38,080 --> 00:23:41,106
لقد انفصلنا. أيهما يتبع،
263
00:23:41,130 --> 00:23:43,106
الآخر يأتي
ويخرجه من الخلف.
264
00:23:43,130 --> 00:23:44,210
يخطط؟
265
00:23:47,050 --> 00:23:48,260
يخطط.
266
00:24:02,190 --> 00:24:03,730
- ماذا نفعل؟
- لا أعرف.
267
00:24:04,650 --> 00:24:05,900
دعونا نعود بالطريقة التي جئنا بها.
268
00:24:06,820 --> 00:24:09,070
إذا هربنا، فسوف يهربون
مطاردة لذلك علينا أن نذهب ببطء.
269
00:24:20,880 --> 00:24:23,476
هل ترى ذلك السياج هناك؟
سأجذب أكبر عدد ممكن.
270
00:24:23,500 --> 00:24:24,986
أنت ستدخل
هناك، قم بتأمين البوابة،
271
00:24:25,010 --> 00:24:26,810
تأمينه ولكنك
يمكن، والبقاء هناك.
272
00:24:27,010 --> 00:24:30,560
دينا. يمكنني الحصول على الكثير.
لا يمكنك. افعل كما أقول.
273
00:24:32,300 --> 00:24:33,300
يذهب!
274
00:25:47,380 --> 00:25:49,566
- هل حصلت قليلا؟
- ماذا؟ لا.
275
00:25:49,590 --> 00:25:50,946
انها بخير.
276
00:25:50,970 --> 00:25:53,390
كنت أشاهد. لم يعضوها.
277
00:25:54,220 --> 00:25:55,970
جيسي، أقسم.
278
00:25:57,510 --> 00:25:58,510
يجب أن نذهب.
279
00:26:04,350 --> 00:26:05,560
يتحرك! يتحرك! يتحرك!
280
00:26:06,520 --> 00:26:08,940
لا تتوقف! يستمر في التقدم!
281
00:26:09,480 --> 00:26:10,756
سأطلق النار عليهم! يذهب!
282
00:26:10,780 --> 00:26:12,046
يتجه غربا!
283
00:26:12,070 --> 00:26:13,740
هناك! هناك!
284
00:26:29,170 --> 00:26:32,220
الحديقة! يمكننا أن نخسر
'م هناك. تعال!
285
00:26:43,730 --> 00:26:45,916
قف. قف. نحن لا نذهب إلى هناك.
286
00:26:45,940 --> 00:26:49,246
يبدو وكأنه خمسة، ثلاثة مجهولين،
طاردت في الحديقة. مدججين بالسلاح.
287
00:26:49,270 --> 00:26:50,900
- ليست ندوب.
- ماذا يفعلون؟
288
00:26:52,070 --> 00:26:54,296
إذا حاولوا الخروج، أطلق النار عليهم.
289
00:26:54,320 --> 00:26:55,676
لن يأتي في الحديقة.
290
00:26:55,700 --> 00:26:57,756
يجب أن تمزح معي.
291
00:26:57,780 --> 00:26:59,926
عظيم. المزيد من المصابين.
292
00:26:59,950 --> 00:27:02,370
ربما، لكن لا يمكننا العودة بهذه الطريقة.
293
00:27:03,870 --> 00:27:04,950
تعال.
294
00:27:09,380 --> 00:27:10,380
جيسي.
295
00:27:12,880 --> 00:27:13,896
جيسي.
296
00:27:13,920 --> 00:27:15,696
- ماذا؟
- كيف وجدتنا؟
297
00:27:15,720 --> 00:27:17,810
الخريطة التي تركتها في المسرح.
298
00:27:18,890 --> 00:27:20,696
التثليث مثير للإعجاب، بالمناسبة.
299
00:27:20,720 --> 00:27:21,866
شكرا، كان هذا كل شيء دينا.
300
00:27:21,890 --> 00:27:23,406
صدقني، لم أعتقد أنه أنت.
301
00:27:23,430 --> 00:27:24,866
كيف وجدت المسرح؟
302
00:27:24,890 --> 00:27:27,010
هل أبدو كما أريد
أتحدث معك سخيف الآن؟
303
00:27:28,400 --> 00:27:29,916
جئت وحدك؟
304
00:27:29,940 --> 00:27:31,246
لا، أنا وتومي.
305
00:27:31,270 --> 00:27:33,086
لقد انفصلنا عندما وصلنا إلى المدينة.
306
00:27:33,110 --> 00:27:35,466
- تغطية المزيد من الأرض.
- لا أستطيع أن أصدق أنهم أرسلوك خلفنا.
307
00:27:35,490 --> 00:27:38,176
لم يفعلوا ذلك، ولكن أنتما الإثنان
سوف يموتون هنا
308
00:27:38,200 --> 00:27:40,466
لذلك تسللنا في الليلة التالية.
وهذا شيء جيد فعلناه.
309
00:27:40,490 --> 00:27:41,846
أنت تعرف ماذا، كنا
القيام بعمل جيد جدًا
310
00:27:41,870 --> 00:27:43,410
- حتى...
- حتى ماذا؟
311
00:27:47,670 --> 00:27:49,226
حتى لم نكن كذلك.
312
00:27:49,250 --> 00:27:51,146
هل تومي بخير؟
313
00:27:51,170 --> 00:27:52,776
أملاً.
314
00:27:52,800 --> 00:27:54,316
من المفترض أن نفعل ذلك
لقاء في الصباح.
315
00:27:54,340 --> 00:27:56,856
- إذن ماذا الآن؟
- العثور على وسيلة للخروج،
316
00:27:56,880 --> 00:27:58,760
العودة إلى المسرح،
مأوى ليلا.
317
00:27:59,090 --> 00:28:02,076
لقاء مع تومي،
وبعد ذلك نعود جميعًا إلى المنزل.
318
00:28:02,100 --> 00:28:03,770
- لا.
- ايلي.
319
00:28:09,350 --> 00:28:10,770
ما هي اللعنة هذا؟
320
00:28:30,040 --> 00:28:31,710
يا. يذهب.
321
00:28:43,680 --> 00:28:46,446
لا، انتظر، من فضلك. من فضلك، من فضلك، من فضلك!
322
00:28:46,470 --> 00:28:48,496
أنا لست مثل الآخرين. لو سمحت.
323
00:28:48,520 --> 00:28:51,326
لا، لا، لا، انتظر. انتظر، انتظر، سأنضم!
324
00:28:51,350 --> 00:28:53,286
- سأنضم إليكم. سأنضم.
- فات الأوان أيها الذئب.
325
00:28:53,310 --> 00:28:55,166
لا، لا. لا، لا، لا، انتظر! أنا أعرف الأشياء.
326
00:28:55,190 --> 00:28:57,390
أنا أعرف ما هو إسحاق
تخطيط. أستطيع مساعدتك. أستطيع
327
00:28:59,450 --> 00:29:01,716
ليس لدينا أي مصلحة في كلماتك.
328
00:29:01,740 --> 00:29:03,580
"لأن النفس الفاسدة لا تعرف إلا الأكاذيب".
329
00:29:04,330 --> 00:29:05,477
هكذا علم النبي.
330
00:29:05,501 --> 00:29:07,056
نرجو أن ترشدنا.
331
00:29:07,080 --> 00:29:09,710
لا لا لا لا لا.
332
00:29:12,170 --> 00:29:14,777
لا، لا، لا. من فضلك،
من فضلك من فضلك. لا.
333
00:29:14,801 --> 00:29:16,040
رقم لا.
334
00:29:16,880 --> 00:29:18,590
لا! لا! لا!
335
00:29:20,180 --> 00:29:21,560
لا.
336
00:29:30,440 --> 00:29:31,622
من فضلك، من فضلك، لا.
337
00:29:31,646 --> 00:29:33,126
فهو غارق في الخطيئة.
338
00:29:33,150 --> 00:29:37,046
- لا، لا.
- حرره ليعرف حبها.
339
00:29:37,070 --> 00:29:38,836
لا، لا. لا، لا، لا، لا.
340
00:29:38,860 --> 00:29:40,570
من فضلك، من فضلك، من فضلك، لا.
341
00:30:00,340 --> 00:30:01,510
الآن، هو حر.
342
00:30:05,180 --> 00:30:06,930
اللعنة!
343
00:30:10,600 --> 00:30:12,286
سأقودهم بعيدا. أخرجها. يذهب!
344
00:30:12,310 --> 00:30:14,310
سألتقي بك مرة أخرى في
المسرح. اذهب سخيف!
345
00:30:17,110 --> 00:30:19,876
لن تفلت أيها الذئب هي تراك.
346
00:30:19,900 --> 00:30:21,190
إنها تراقبنا جميعًا.
347
00:30:58,860 --> 00:31:00,030
إنه ليس هنا.
348
00:31:05,150 --> 00:31:07,886
- نرجو أن ترشدنا.
- نرجو أن ترشدنا.
349
00:31:07,910 --> 00:31:10,500
حسنا، انتشر. استمر في التحرك.
350
00:32:39,500 --> 00:32:41,056
ماذا لدينا؟
351
00:32:41,080 --> 00:32:42,870
لست متأكدا. التحقق من ذلك.
352
00:32:43,670 --> 00:32:44,960
هيا، بوني.
353
00:33:09,530 --> 00:33:11,216
لقد كان مخلوقًا أو شيئًا من هذا القبيل.
354
00:33:11,240 --> 00:33:12,660
كل شيء واضح.
355
00:33:24,340 --> 00:33:25,550
أنت جاهز تمامًا.
356
00:34:08,960 --> 00:34:10,460
وضع هذا القرف إلى أسفل.
357
00:34:11,720 --> 00:34:13,560
ارفعوا أيديكم. التف حوله.
358
00:34:24,400 --> 00:34:25,530
هل تتذكرني؟
359
00:34:26,860 --> 00:34:28,400
نعم، أنت تتذكرني.
360
00:34:29,820 --> 00:34:32,450
- ماذا تريد؟
- أين آبي؟
361
00:34:33,570 --> 00:34:35,926
- لا أعرف.
- نعم، أنت تفعل.
362
00:34:35,950 --> 00:34:38,512
إذا أطلقت النار علي، سوف يصدر الصوت
اجعل كل جندي يركض.
363
00:34:38,536 --> 00:34:40,030
ستظل ميتاً.
364
00:34:43,330 --> 00:34:45,290
قل لي أين هي
وربما أتركك تذهب.
365
00:34:47,210 --> 00:34:49,816
- كان من الممكن أن نقتلك.
- ربما ينبغي عليك ذلك.
366
00:34:49,840 --> 00:34:53,640
أو ربما كان عليك البقاء
اللعنة على جاكسون، نورا.
367
00:34:55,050 --> 00:34:56,180
أين آبي؟
368
00:35:05,060 --> 00:35:06,980
أنا آسف لأنك رأيت ذلك يحدث.
369
00:35:09,270 --> 00:35:11,546
لا ينبغي لأحد أن يكون
لرؤية شيء من هذا القبيل.
370
00:35:11,570 --> 00:35:14,086
- توقف.
- أحياناً في الليل،
371
00:35:14,110 --> 00:35:16,780
ومازلت أسمع صراخه.
372
00:35:17,820 --> 00:35:21,200
لقد كان أمرًا فظيعًا، الطريقة التي مات بها.
373
00:35:22,450 --> 00:35:23,870
نعم.
374
00:35:25,500 --> 00:35:27,540
نعم، العاهرة الصغيرة
حصل على ما يستحقه.
375
00:35:32,000 --> 00:35:33,460
موظر!
376
00:35:34,380 --> 00:35:35,590
دخيل!
377
00:35:37,760 --> 00:35:38,760
دخيل!
378
00:35:40,390 --> 00:35:42,600
يا! أطلق النار عليها!
379
00:36:01,450 --> 00:36:03,040
لا، لا، لا، لا.
380
00:36:04,330 --> 00:36:06,620
نورا، سوف تموتين!
381
00:36:08,080 --> 00:36:09,170
نورا!
382
00:36:37,450 --> 00:36:38,796
اللعنة، انها مفتوحة.
383
00:36:38,820 --> 00:36:40,426
رمح سخيف مفتوح!
384
00:36:40,450 --> 00:36:42,990
- أغلقوا المدخل!
- العودة، العودة، العودة!
385
00:36:44,490 --> 00:36:45,950
رمح مفتوح.
386
00:39:45,130 --> 00:39:46,970
أيتها العاهرة الغبية.
387
00:39:47,970 --> 00:39:49,260
الجراثيم.
388
00:39:50,300 --> 00:39:52,510
نحن نتنفس الجراثيم.
389
00:39:54,140 --> 00:39:55,270
نحن مصابون.
390
00:39:56,270 --> 00:39:57,900
لقد قتلتنا على حد سواء.
391
00:39:58,980 --> 00:39:59,980
هل فعلت؟
392
00:40:12,080 --> 00:40:13,460
أنت...
393
00:40:14,080 --> 00:40:15,420
أنت لها.
394
00:40:17,960 --> 00:40:19,880
الفتاة المناعية، أنت...
395
00:40:20,580 --> 00:40:21,960
أنت حقيقي.
396
00:40:24,510 --> 00:40:25,510
نعم.
397
00:40:27,050 --> 00:40:28,640
أين آبي؟
398
00:40:32,300 --> 00:40:34,300
ألا تعلم ماذا فعل؟
399
00:40:35,720 --> 00:40:38,640
- لا أهتم.
- لا يهمك؟
400
00:40:40,900 --> 00:40:45,200
لقد قتل الجميع في ذلك المستشفى.
401
00:40:46,820 --> 00:40:51,030
بما في ذلك الشخص اللعين الوحيد
حياً يمكن أن يصنع منك علاجاً.
402
00:40:54,370 --> 00:40:56,080
كان ذلك والد آبي.
403
00:40:57,870 --> 00:40:59,160
وجويل
404
00:41:00,540 --> 00:41:03,380
أطلق جويل النار على رأسه.
405
00:41:05,000 --> 00:41:06,880
هذا ما فعله.
406
00:41:12,850 --> 00:41:14,480
أنا أعرف.
407
00:41:36,200 --> 00:41:37,580
أين آبي؟
408
00:41:44,460 --> 00:41:45,460
لا.
409
00:42:18,740 --> 00:42:20,410
أين هي؟
410
00:42:24,830 --> 00:42:25,830
لا.
411
00:42:33,720 --> 00:42:34,946
أين هي؟
412
00:42:34,970 --> 00:42:36,180
لا.
413
00:42:40,350 --> 00:42:41,730
أين هي؟!
414
00:43:10,210 --> 00:43:11,460
مهلا يا طفل.
415
00:43:15,300 --> 00:43:16,300
أهلاً.